Jacques-Yves Cousteau - 雅克-伊夫·庫斯托

Le Monde du silence - 寂靜的世界 (庫斯托拍攝的紀錄片)

Le monde sans soleil - 海底蓬萊 (庫斯托拍攝的紀錄片)

La Planète des baleines - 藍鯨星球 (庫斯托的著作)

L’Odyssée sous-marine de l'équipe Cousteau - 雅克·庫斯託的海底世界 (庫斯托拍攝的電視劇)

J'ai trouvé ma lune dans les profondeurs de la mer. - 我在大海的深處找到了我的月亮。(庫斯托名言)

Vélib’ (巴黎的共享單車) - vélo (單車) + liberté (自由)

Libélo (瓦朗斯 (à Valence) 的共享單車) - liberté + vélo

Ville - 城市

Quart - 四分之一

Heure - 一小時

Ville du “quart d’heure” - 15分鐘生活圈



法語縮寫

Les JO (Les Jeux Olympiques 奧運會)

TGV (train à grande vitesse 高速火車)

vo (version originale 原版)

vf (version française 法語版)

rdc (rez-de-chaussée 地面)

DK (décaféiné 無咖啡因)