Hot Search

Loading ...

第二十課 遊覽城市

2008-05-14
第二十課 遊覽城市

Expresiones útiles
常用詞句
Yo siempre viajo solo/sola.
我常常獨自旅行。(男 / 女)
Yo prefiero viajar con mis amigos de la
universidad.
我比較喜歡和大學同學去旅行。
Yo voy de vacaciones con mi novio/
novia.
我和我的男朋友 / 女朋友去旅行。
A mi me gusta alojarme en hoteles.
我喜歡住酒店。
Yo prefiero alojarme en campings o en
albergues de juventud.
我喜歡露營或者住青年旅舍。
Nosotros normalmente alquilamos un
apartamento.
我們通常租住公寓。

Diálogo 1
對話一
Ángel: ¿Tú cuando viajas, vas solo o con otras personas?
Ángel: 你獨個兒旅行還是與人結伴一起去旅行?
Juan: Normalmente voy con mi mujer y mi hijo.
Juan: 通常是和我太太及兒子。
Ángel: ¿Y qué tipo de alojamiento prefieres?
Ángel: 你通常喜歡在哪裡下榻?
Juan: A mi me gustan los hoteles buenos. Son muy cómodos.
Juan: 我喜歡舒適的酒店。它們非常方便。
Ángel: Yo prefiero los campings o los albergues de montaña. Me gusta estar en
contacto con la naturaleza.
Ángel: 我比較喜歡露營或住山上的旅館。我喜愛和大自然接觸。

Diálogo 2
對話二
Ángel: ¿Tú dónde te alojas cuando vas de vacaciones a España?
Ángel: 你去西班牙度假時會在哪裡下榻?
David: Me alojo en casa de mi hermano.
David: 我哥哥的屋子。
Ángel: ¡Qué bien!
Ángel: 非常好呀!
David: Sí, tiene un apartamento muy bonito cerca de la playa.
David: 是的,他在海灘附近有一間美麗的公寓。
Ángel: Entonces es muy tranquilo.
Ángel: 那麼一定是非常寧靜了。
David: Sí, es un lugar muy agradable.
David: 對呀,那是一個很優美的地方。

Ole Ole Spain

Ole Ole Spain 節目由香港城市大學、香港電台合辦,駐香港西班牙領事館及香港西班牙商會全力支持。
節目主持包括:香港城市大學的西班牙籍講師安喬.桑戴維、城大研究生謝錫安及香港電台夏妙然。
節目內容包括教授簡易西班牙語言、介紹西班牙足球、飲食及藝術等生活文化,教材課本在各合辦機構及全港圖書館派發。
Back To Top