第六課：請幫我辦理入住手續

대화 對話
(在酒店)
in: chekeuin hae juseyo
■ 인: 체크인 해 주세요.
■ 然： 唔該幫我辦理入住手續。
jeoneun wong gga in ieyo bang yeyakhaesseoyo
저는 웡까인이에요. 방 예약했어요.
我係王佳然，已經訂㺊間房㺂。
hotel jigwon: ne jamgganman gidariseyo
■ 호텔 직원: 네. 잠깐만 기다리세요.
■ 酒店職員： 係，請等一陣。
hotel jigwon: myeochil gyesil geoyeyo
■ 호텔 직원: 며칠 계실 거예요?
■ 酒店職員： 你打算住幾多日？
in: obak yugiriyo
■ 인: 5 박 6 일이요.
■ 然： 住六日五夜。
hotel jigwon: yeogi seonghamhago yeogwon beono sseo juseyo
■ 호텔 직원: 여기 성함하고 여권 번호 써 주세요.
■ 酒店職員： 麻煩你㺉呢度寫你個名同埋護照號碼。

어휘 語彙
chekeuin
체크인 (check-in)
hae juseyo
~해 주세요 (唔該幫我做 )
yeyakhaesseoyo
예약했어요 (訂㺊)
jamgganman gidariseyo
잠깐만 기다리세요 (請等一陣)
myeochil
며칠 (幾多日)
obak
5박 (五夜)
yugil
6일 (六日)
seongham
성함 (姓名)
hago
하고 (同埋)
yeogwon beono
여권 번호 (護照號碼)
sseo juseyo
써 주세요 (麻煩你寫 )