熱門搜尋

載入中 ...

第二十六課 在馬德里機場

2008-06-25

第二十六課 在馬德里機場

2008-06-25
第二十六課 在馬德里機場

Expresiones útiles
常用詞句
Vuelo
航機
Destino
目的地
Salida
離境
Llegada
抵達
Pasajeros
乘客
Última llamada
最後召集
Puerta de embarque
登機閘口
Retraso
延誤
Cancelación
取消
Información
詳情

Diálogo 1
對話一
En el mostrador de facturación
在辦理登機手續的櫃檯
Ángel: Buenos días. A Nueva York.
Ángel: 你好,去紐約。
Ana: ¿Su pasaporte, por favor?
Ana: 你的護照?
Ángel: Aquí tiene.
Ángel: 這裡。
Ana: ¿Cuántas maletas desea facturar?
Ana: 請問有多少行李需要寄倉?
Ángel: Una sola.
Ángel: 一件。
Ána: ¿Prefiere ventanilla o pasillo?
Ana: 請問想要通道旁還是窗口的座位?
Ángel: Pasillo está bien.
Ángel: 通道旁。
Ana: La puerta de embarque es la C15. Debe de estar allí 30 minutos antes de la
salida del vuelo.
Ana: 你將會在閘口 C15 登機。你需要在起飛前 30 分鐘到達。
Ángel: Muchas gracias.
Ángel: 謝謝。

Diálogo 2
對話二
En la oficina de información
在查詢櫃檯
Ángel: Buenos días. ¿Me puede decir dónde está la oficina de British Airways, por
favor?
Ángel: 你好,請問英國航空的辦公室在哪兒?‧96‧ Ole Ole Spain
Ána: Sí, esta muy cerca. Está en frente del mostrador 349. Siga todo recto, al llegar a
la cafetería gire a la derecha.
Ána: 離這裡不遠。在櫃檯 349 前,從那裡一直走到咖啡室轉左便可。
Ángel: ¿Sabe si está abierta a estas horas?
Ángel: 你知道現在他們還在辦公嗎?
Ana: Sí, abren a las nueve y media.
Ána: 是的,辦公時間至九點半。
Ángel: Muchas gracias.
Ángel: 多謝。
Ána: A usted.
Ána: 不客氣。

Ole Ole Spain

Ole Ole Spain 節目由香港城市大學、香港電台合辦,駐香港西班牙領事館及香港西班牙商會全力支持。
節目主持包括:香港城市大學的西班牙籍講師安喬.桑戴維、城大研究生謝錫安及香港電台夏妙然。
節目內容包括教授簡易西班牙語言、介紹西班牙足球、飲食及藝術等生活文化,教材課本在各合辦機構及全港圖書館派發。
回頁頂