第二十五課 酒店預約

Expresiones útiles
常用詞句
Alojamiento y desayuno
住宿及早餐
Media pensión
膳食半供應 (兩餐)
Pensión completa
膳食全供應 (三餐)
Dos noches
兩晚
Fecha de llegada
到㱽日期
Fecha de salida
離開日期

Diálogo 1
對話一
Ana: Reservas de hotel, buenos días. Le habla Ana.
Ana: 酒店預約。你好，我叫 Ana。
Cliente: Buenos días. Me gustaría reservar un hotel en Madrid.
顧客： 你好，我想在馬德里預約酒店。
Ana: ¿Su nombre, por favor?
Ana: 請問你叫什麼名字？
Cliente: Antonio González Blanco
顧客: Antonio González Blanco
Ana: ¿Cuántas habitaciones desea?
Ana: 多少個房間？
Cliente: Una habitación individual.
顧客： 一間單人房。
Ana: ¿Para cuántas noches?
Ana: 多少晚？
Cliente: Dos noches.
顧客： 兩晚。
Ana: ¿Y para qué fechas?
Ana: 日子？
Cliente: Para los días quince y dieciséis de junio.
顧客： 六月十五及十六號。‧92‧ Ole Ole Spain
Ana: Tenemos una oferta muy buena en el Hotel Puerta del Sol. Es un hotel de cuatro
estrellas. Son 90 euros la noche, desayuno incluido.
Ana: 我們在 Hotel Puerta del Sol 有很好的優惠。那是一家四星級酒店，每位 90 歐元
一晚，包早餐。
Cliente: Me parece bien.
顧客： 看來不錯。
Ana: Puede usted pagar con tarjeta de crédito si lo desea.
Ana: 你可以以信用卡付款。
Cliente: Muy bien. Es una visa. El número es el 4301 7689 0987 5643
顧客： 很好，那用信用卡吧，號碼是 4301 7689 0987 5643
Ana: Entonces queda confirmada una reserva de habitación individual para los días
quince y dieciséis de junio a nombre de Antonio González Blanco. Muchas
gracias por llamar.
Ana: 請確認你的酒店預約資料：一間單人房，兩晚，六月十五及十六號，你的名字是
Antonio González Blanco。多謝你的致電。