熱門搜尋

載入中 ...

第十三課 你的家庭

2008-03-26
第十三課 你的家庭

Expresiones útiles
常用詞句
padre (爸爸), madre (媽媽) abuelo (祖父), abuela (祖母)
marido (丈夫), mujer (妻子) tío (叔叔), tía (姨姨)
hijo (兒子), hija (女兒) hermano (兄弟), hermana (姐妹)
primo (表兄弟), prima (表姐妹) sobrino (姪兒), sobrina (姪女)

Diálogo 1
對話一
David: ¿Tienes mucha familia en España?
David: 你在西班牙有很多家人嗎?
Ángel: Bueno, están mi madre, mi hermana, mi tío y mis primos.
Ángel: 唔,我的媽媽、妹妹、叔叔和表兄弟。
David: ¿Y tu madre cómo se llama?
David: 你媽媽的名字是什麼?
Ángel: Se llama Raquel. Está jubilada y vive con mi hermana.
Ángel: 她叫 Raquel。她已退休並和我的妹妹一同居住。
David: ¿Y tu hermana?
David: 那你的妹妹呢?
Ángel: Se llama Arancha. Tiene treinta y nueve años y trabaja en una universidad.
Ángel: 她叫 Arancha。她三十九歲並在大學裡工作。
David: ¿Qué hace?
David: 她是做什麼的?
Ángel: Es profesora de español.
Ángel: 西班牙語老師。
David: ¿Y tu padre?
David: 你爸爸呢?
Ángel: Ya no vive. Mi madre es viuda.
Ángel: 他已過身。我媽媽是寡婦。
David: ¿Y tu tío?
David: 那你叔叔呢?
Ángel: Es el hermano de mi padre. Se llama Ángel, como yo. Tiene ochenta y dos años
y es sacerdote.
Ángel: 他是我爸爸的兄弟。他叫 Ángel,和我一樣。他八十二歲,是一個神父。

Ole Ole Spain

Ole Ole Spain 節目由香港城市大學、香港電台合辦,駐香港西班牙領事館及香港西班牙商會全力支持。
節目主持包括:香港城市大學的西班牙籍講師安喬.桑戴維、城大研究生謝錫安及香港電台夏妙然。
節目內容包括教授簡易西班牙語言、介紹西班牙足球、飲食及藝術等生活文化,教材課本在各合辦機構及全港圖書館派發。
回頁頂