French Moment

French Moment

Type:AudioLanguage:EnglishCategories:語文Arts & CultureStatus:On going Description: 一杯咖啡
一齣好戲
周日晚上,何妨抽空片刻
從法國經典電影
發現法蘭西的人情風俗、文化歷史
或者下個夏天,會在巴黎遇見你... ...

主持:拔萃男書院法語教師 Michael Le Cardinal、趙善恩

Free Subscribe

Subscribe to this podcast and automatically receive the latest episodes. iTunes Google Reader RSS Feed
怒海沉屍 ※ 海上暢遊 00:28:00 2017-08-20
Plein Soleil (René Clément, 1960)

Philippe: Enlèves mes affaires.
Tom: Je m’amusais.
Philippe: Et mes chaussures? Ça va pas?

Philippe: Take off my stuffs.
Tom: I am just playing around.
Philippe: And my shoes? Are you nuts?

s’amuser (verb 動詞) - have fun, play, mess around

e.g. Arrêtes de t’amuser! Viens et nous aides!
Stop messing around! Come and help us!


C’est amusant! - It's fun!

_____________________________
bateau (noun 名詞) - boat / ship

mener quelqu'un en bateau - 騙人
e.g. Michael mène Gladys en bateau.